Ständig (!) beweist mir ein Gericht, dass es nicht in der Lage ist

• vom Blatt abzuschreiben
• Datensätze zentral zu pflegen
• Anträge zu lesen.

Wie schwer ist es denn, die Daten der beteiligten Personen eines Verfahrens halbwegs fehlerfrei zu transkribieren. Das müsste ja auch alles nicht sein, wenn wir nicht auf eine Medienbruch bestünden:

Digital -> Papier -> (falsch) Digital -> Papier

why? Warum kann es nicht einfach eine API geben, bei der mein System einen Neuen Fall anfragt, gleich ein Aktenzeichen erhält und dann – schwups – die korrekten Daten der Beteilige Personen überträgt.

Ich würde ja auch gleich die Gerichtsgebühren einzahlen. Wieso kann das jeder Schnulli-Webshop, aber unsere „E-Kostenmarke“ funktioniert in einigen Ländern (dann aber schlecht) und in einigen gar nicht, während ich für die Gerichtsgebühren im Mahnverfahren ein SEPA-Mandat erteilen kann?